-
1 авиалиния большой протяжённости
nУниверсальный русско-немецкий словарь > авиалиния большой протяжённости
-
2 аэробус для воздушных линий большой протяжённости
nbrit.engl. Langstrecken-AirbusУниверсальный русско-немецкий словарь > аэробус для воздушных линий большой протяжённости
-
3 движение по дорогам большой протяжённости
Универсальный русско-немецкий словарь > движение по дорогам большой протяжённости
-
4 железнодорожная линия большой протяжённости
Универсальный русско-немецкий словарь > железнодорожная линия большой протяжённости
-
5 излучатель большой протяжённости
Универсальный русско-немецкий словарь > излучатель большой протяжённости
-
6 источник тепла большой протяжённости
naerodyn. langgestreckte WärmequelleУниверсальный русско-немецкий словарь > источник тепла большой протяжённости
-
7 месторождение большой протяжённости
ngeol. Lagerstätte großer Streckung, ausgedehnte Lagerstätte, langgestreckte LagerstätteУниверсальный русско-немецкий словарь > месторождение большой протяжённости
-
8 плечо большой протяжённости
nrailw. LangstreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > плечо большой протяжённости
-
9 полёт большой протяжённости
nAv. (на авиалинии) LangstreckenflugУниверсальный русско-немецкий словарь > полёт большой протяжённости
-
10 разработка карьера при большой протяжённости эксплуатационных забоев
nmining. GroßfrontbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > разработка карьера при большой протяжённости эксплуатационных забоев
-
11 сообщение по дорогам большой протяжённости
Универсальный русско-немецкий словарь > сообщение по дорогам большой протяжённости
-
12 участок большой протяжённости
nrailw. LangstreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > участок большой протяжённости
-
13 шов большой протяжённости
nweld. durchlaufende NahtУниверсальный русско-немецкий словарь > шов большой протяжённости
-
14 самолёт большой грузоподъёмности для авиалиний средней протяжённости
naerodyn. Großraum-MittelstreckenflugzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > самолёт большой грузоподъёмности для авиалиний средней протяжённости
-
15 участок
участок м. Abschnitt m; горн. Abteilung f; Bereich m; Bezirk m; Feld n; Fläche f; Gebiet n; Grundstück n; Revier n; с.-х. Schlag m; Strecke f; Streckenabschnitt mучасток м., по которому осуществляется перевозка ж. Beförderungsstrecke fучасток м. автострады с полосами замедленного движения на подъёмах Autobahnstrecke f mit Kriechspurenучасток м. дороги, на котором проводятся гонки Rennstrecke fучасток м. железной дороги с электрической тягой elektrischbetriebene Strecke f; elektrische Strecke fучасток м. первичной обработки листового и профильного проката суд. Richt-, Entzunderungs- und Vorkonservierungsbereich m für Bleche und Profileучасток м. приближения ж.-д. Annäherungsabschnitt m; ж.-д. Annäherungsstrecke f; ж.-д. Anrückabschnitt mучасток м. пути, свободность которого контролируется счётчиком осей ж.-д. achszählerüberwachter Gleisabschnitt mучасток м. пути, подвергающийся угону ж.-д. Wanderabschnitt m -
16 движение
движение с. по окружности Kreisbewegung f; авто. Kreisverkehr m; техн. Rundgang m; Rundlaufen n; Rundvorschub m; Zirkelbewegung f; физ. kreisende Strömung fдвижение с. поездов Beförderung f der Züge; Eisenbahnbetrieb m; Fahrverkehr m; Zugbetrieb m; Zugförderung f; ж.-д. Zugverkehr mдвижение с. полюсов Земли астр. Polbewegung f; Polhöhenschwankung f; Polschwankung f; Polwanderung fдвижение с. центра масс системы материальных точек Bewegung f des Massenmittelpunktes eines Punkthaufens; Bewegung f des Schwerpunktes eines Punkthaufens -
17 излучатель
излучатель м. Abstrahler m; Ausstrahler n; яд. физ. Bestrahler m; эл. Emitter m; Impulsgeber m; рад., яд. Strahler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > излучатель
-
18 радиолиния
радиолиния ж. Funklinie f; Funkstrecke f; Funkweg mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > радиолиния
-
19 сообщение
сообщение с. Bericht m; Kommunikation f; Meldung f; Mitteilung f; Nachricht f; эл. Schluß m; свз. Verbindung f; Verkehr mсообщение с., переданное с ошибками Fehlnachricht f -
20 самолёт
самолёт м., запускаемый с помощью катапульты Katapultflugzeug nсамолёт м., взлетающий с катапульты Schleuderflugzeug nсамолёт м. вертикального взлёта и посадки Senkrechtstarter m; Senkrechtstartflugzeug n; VTOL-Flugzeug nсамолёт м. с вертикальным взлётом и посадкой Senkrechtstarter m; Senkrechtstartflugzeug n; VTOL-Flugzeug nсамолёт м. с двигателем прямой реакции Düsenflugzeug n; Flugzeug n mit Luftstrahlantrieb; Strahlflugzeug nсамолёт м. с укороченными взлётом и посадкой, СУВП ав. Kurzstarter m; Kurzstartflugzeug n
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Большой Кыл — У этого термина существуют и другие значения, см. Кыл. Большой Кыл Характеристика Длина 14 км Водоток Исток · Высота 900 м Устье … Википедия
БОЛЬШОЙ БАРЬЕРНЫЙ РИФ — гряда коралловых рифов и о вов, тянущаяся вдоль сев. вост. побережья Австралии на 2300 км при ширине от 2 до 150 км. Барьерными принято называть рифы, играющие роль барьера между открытым океаном и спокойными водами прибрежной лагуны. Этот риф за … Географическая энциклопедия
American Airlines — American Airlines … Википедия
Планетная номенклатура — Карта Луны, составленная Andrees Allgemeiner Handatlas, первое издание (1881), выпущенное до создания МАС Планетная номенклатура& … Википедия
Африка. Экономический очерк. Транспорт и связь — Транспорт. Транспорт. На долю африканских стран приходится не более 6% протяжённости (приведённой) наземной транспортной сети, около 5% объёма грузооборота и 4% пассажирооборота всех видов внутреннего транспорта несоциалистического мира (1980).… … Энциклопедический справочник «Африка»
Air New Zealand — Air New Zealand … Википедия
Антенна — устройство для излучения и приёма радиоволн. Передающая А. преобразует энергию электромагнитных колебаний высокой частоты, сосредоточенную в выходных колебательных цепях радиопередатчика, в энергию излучаемых радиоволн. Преобразование… … Большая советская энциклопедия
Газопровод — магистральный, сооружение для транспортировки на большие расстояния (сотни и тысячи км) горючих газов от места их добычи или производства к пунктам потребления. По способу прокладки различают Г. подземные, наземные и в насыпи.… … Большая советская энциклопедия
Аргентина — Аргентинская Республика República Argentina … Википедия
Железнодорожный транспорт — I Железнодорожный транспорт вид транспорта, осуществляющий перевозки грузов и пассажиров по рельсовым путям в вагонах с помощью локомотивной или моторвагонной тяги. Современный ж. д. транспорт результат длительного процесса развития сети… … Большая советская энциклопедия
Железнодорожный транспорт — I Железнодорожный транспорт вид транспорта, осуществляющий перевозки грузов и пассажиров по рельсовым путям в вагонах с помощью локомотивной или моторвагонной тяги. Современный ж. д. транспорт результат длительного процесса развития сети… … Большая советская энциклопедия